Sitz des Unternehmens (Morada da Sede):
Imatico Sociedade de Mediação Imobiliária Lda.
Av. Manuel Remigio, Edificio Palmar
2450–106 Nazaré
Portugal
Telefon: +(00)351 262 551 552
Telefax: +(00)351 262 551 501
Email: info@imatico.de
Rechtsform (Forma Jurídica da Sociedade):
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Sociedade por Quotas)
Geschäftsführer (Gerente):
John Kleinschmidt
Handelsregister (Registo Comercial):
Conservatória do Registro Civil/Predial/Comercial de Nazaré
Registrierungs- Nr. (Número de Registo): NICP 504620789 CAE 70310-Rev.1
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz
(Numero de Identificação de Pessoa Colectiva (N.I.P.C.)):
PT 504 620 789
Aufsichtsbehörde gemäß § 34c GewO
(Autoridade de Fiscalização):
Instituto da Construção e do Imobiliário (InCI, I.P.)
Av. Júlio Dinis N° 11
1069–010 Lissabon
Portugal
Telefon: +(00)351 217 946 700
www.inci.pt
Staatlich lizenzierter Immobilienmakler mit der Lizenznummer
(Estado-licenciado Agente Imobiliário Licença N°):
AMI 6495
Gültig bis (Válida até): 17.05.2011
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Abs. 2 RStV
(Responsável para o Conteúdo): John Kleinschmidt
(Anschrift wie oben)
(Como endereço acima)
Weitere IMATICO Standorte:
1. Büro Zentral-Portugal, Silberküste
Avenida Marginal N° 9
Edificio Algamar - Loja G,
2460-096 São Martinho do Porto
Portugal
Telefon +(00)351 262 980 288
2. Büro Zentral-Portugal, Silberküste
Estrada Nacional N° 8
Senhor da Pedra
2510-102 Obidos
Portugal
Telefon: +(00)351 262 958 292
Büro Algarve
Estrada Fonte Santa
Barros de Almancil Loja N° 1
8135 - 107 Almancil
Portugal
Telefon +(00)351 289 358 634
Wichtige Hinweise bezüglich dem Aufbau und der Nutzung dieser
Internet-Präsenz:
Copyright
Alle auf dieser Website angebotenen Informationen dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Imatico weder ganz
noch teilweise gespeichert, kopiert oder weitergegeben werden. Die verwendeten Fotos, Zeichnungen und Grafiken des Internet-Auftritts
unterliegen dem Copyright von Imatico oder der jeweiligen Foto-Agentur. Trotz aller Bemühungen um Konsistenz, Vollständigkeit und
Richtigkeit der Informationen übernimmt Imatico keinerlei Gewährleistung für die Inhalte dieser Website. Diese Website enthält eine
Vielzahl von Links (Verweisen) zu Internet-Diensten, die nicht von Imatico betrieben werden. Für Inhalte gelinkter Seiten ist Imatico
in keiner Weise verantwortlich und auch nicht haftbar zu machen.
Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes
Imatico übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.
Haftungsansprüche gegen Imatico, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung
der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind
grundsätzlich ausgeschlossen. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.
2. Urheber- und Kennzeichenrecht (Markenschutz)
Imatico ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen, Dokumente
und Texte zu beachten, selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen, Dokumente und Texte zu nutzen oder auf
lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen, Dokumente und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten
und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen
Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der
Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, selbst erstellte
Objekte bleibt allein bei Imatico!
3. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches von Imatico
liegen, übernimmt Imatico keinerlei Haftungsverpflichtung und zwar auch dann nicht, wenn Imatico nachgewiesen werden kann, dass die
Imatico von den Inhalten Kenntnis hätte haben können. Die Imatico erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine
illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die
Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat Imatico keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert sich Imatico hiermit ausdrücklich
von allen Inhalten aller verlinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle
innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von Imatico eingerichteten Gästebüchern,
Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe
Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung
oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde,
nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
4. Datenschutz wegen unerwünschter Zusendung von Werbung
Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften,
Telefon- und Faxnummern sowie Email-Adressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht
gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten SPAM-Mails bei Verstößen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich
vorbehalten.
5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der
geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem
Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
Datenschutz und allgemeine Bestimmungen
1. Datenschutz
Der Datenschutz von personenbezogenen Daten und somit Ihrer Privatsphäre wird von uns sehr ernst genommen. Imatico möchten Sie an dieser
Stelle darüber informieren, welche Daten wir speichern, wie wir diese verwenden und was es für Sie bedeutet, wenn Sie unsere
personalisierbaren Dienste nutzen. Um den größtmöglichen Schutz Ihrer Privatsphäre zu gewährleisten, ist es für uns eine
Selbstverständlichkeit die Vorschriften über den Datenschutz gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz und mit diesem verwandter Gesetze
einzuhalten. Unsere Webseiten können Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die sich die Datenschutzerklärung nicht
erstreckt. Wir haben keinen Einfluss darauf, dass deren Betreiber die Datenschutzbestimmungen einhalten.
2. Welche Informationen werden bei uns erfasst und für welchen Zweck?
Mit Ihrem Zugriff auf unsere Website werden Daten, die eine Identifizierung ermöglichen könnten (z.B. IP - Adresse) und weitere Angaben
wie Datum, Uhrzeit und aufgerufene Seite gespeichert. Eine Auswertung der Daten, außer für statistische Zwecke sowie zur Optimierung
unseres Internetangebots in anonymisierter Form, findet nicht statt. Ihre persönlichen Daten, wie Name, Adresse, Postanschrift,
Telefonnummer etc. werden von uns nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese von sich aus angeben. Indem Sie die Daten angeben, willigen
Sie in deren Speicherung ein. Ihre Daten werden gemäß den datenschutzrechtlichen Bestimmungen vertraulich behandelt. Wir speichern und
verarbeiten die Daten nur soweit und solange es der jeweilige Zweck erfordert, also z.B. um Ihre Anfrage zu bearbeiten oder Sie als
zukünftigen Kunde zu gewinnen und zu betreuen.
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Email-Adressen, Namen,
Anschriften usw.) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Diese
persönlichen oder geschäftlichen Daten (Email-Adressen, Namen, Anschriften etc.) werden von Imatico auf Grundlage des
Datenschutzgesetzes behandelt und verarbeitet.
3. Verwendung von Cookies
Wir setzen auf unserer Webseite Cookies ein. Cookies sind Textdateien, die vom Browser auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Diese
Daten beinhalten Informationen darüber, welche Internetseiten Sie besucht und welche Werbemittel Sie gesehen haben. Cookies ermöglichen
jedoch niemals die Ermittlung personenbezogener Daten, wie z.B. Namen, Anschrift, Email Adresse, etc. Cookies werden von Sitebetreibern
im Internet benutzt, um z.B. zu prüfen, ob Sie berechtigt sind, die angefragten Informationen einer Website zu sehen. Sie müssen in
Ihrem Browser keine spezielle Einstellung vornehmen, damit Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden können. Ihr Browser akzeptiert
Cookies in der Standardeinstellung und speichert diese z. B. in einem Verzeichnis mit dem Namen “Temporary Internet Files”, da diese kein
Sicherheitsrisiko darstellen. Wenn Sie nicht möchten, dass von Imatico Cookies benutzt werden, so deaktivieren Sie diese Funktion in
Ihrem Browser. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Hilfedialog Ihres Browsers.
4. Datensicherheit
Imatico hat die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen, um die von Ihnen zur Verfügung gestellten
personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Um die Datenübertragung zwischen
Ihrem Web-Browser und unserem Internet-System sicher zu gestalten, setzen wir die SSL-secured (Secure Socket Layer) 128bit
Verschlüsselungstechnologie ein. E-Mail Adressen werden von manchen Firmen regelrecht gesammelt. Daraus resultieren plötzlich die
verpönten und unerwünschten SPAM oder Werbemails. Aus diesem Grund verschlüsseln wir Ihre uns anvertraute Email-Adresse in unserem
HTML-Quelltext mit einem speziellen Tool derart, dass sie für die automatischen Sammelroboter unleserlich wird.
5. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen
Die Erhebung und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden
nur solche personenbezogenen Daten erhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer Anfrage notwendig sind. Wir selber und
unsere Partner sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet. Eine weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu
Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken wird von uns weder vorgesehen noch angestrebt. Uns ist Ihre
Privatsphäre wichtig und wir streben eine vertrauensvolle Betreuung an. Eine Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden
erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften und nur soweit das zur Bearbeitung einer Anfrage oder zum Erreichen eines vereinbarten
Zieles notwendig ist und Sie dem vorher zugestimmt haben.
6. Widerruf und Einsichtsrecht
Sie sind berechtigt, auf Antrag und unentgeltlich, Auskunft über die von Ihnen gespeicherten Daten zu erhalten. Des Weiteren haben Sie
das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Sperrung Ihrer Daten. Einer Löschung können unter Umständen gesetzliche Vorschriften,
insbesondere im Hinblick auf Daten für abrechnungstechnische und buchhalterische Zwecke entgegenstehen. Die Daten werden gelöscht, soweit
und solange nicht die Speicherung aus vorgenannten Gründen erforderlich ist. Darüber hinaus können Sie - sofern keine vertraglichen oder
gesetzlichen Gründe dagegensprechen - der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. Richten Sie Ihre
Anfragen einfach an:
datenschutz@imatico.de
7. Datenschutzerklärung
Die von Imatico im Rahmen einer Online-Transaktion auf dieser Seite erhobenen Daten dienen ausschließlich dem Geschäftsverkehr zwischen
Imatico und seinen Kunden bzw. Partnern. Imatico verpflichtet sich insbesondere diese Daten keinen Dritten gegenüber verfügbar zu machen
oder sie zu anderen Zwecken als den vorgenannten zu verwenden. Imatico und unsere uns angeschlossenen Partner verpflichten sich, die oben
genannten Punkte zum Datenschutz wie beschrieben einzuhalten.
Anregungen bzw. Verbesserungsvorschläge
Imatico ist sehr daran interessiert, seine Angebote und Leistungen für unsere Kunden attraktiv zu gestalten und ggf. zu
optimieren oder zu erweitern. Für Anregungen und/oder Verbesserungsvorschläge zur Website, zu sonstigen technischen Belangen oder zu
unseren Dienstleistungen können Sie gerne unser Forum nutzen oder schreiben Sie uns bitte einfach eine Nachricht mit Ihren Wünschen und
Vorstellungen an: kundenservice@imatico.de
Imatico wünscht Ihnen einen angenehmen und anregenden Aufenthalt auf unseren Seiten.
Impressum (Informações Comerciais)
